本期节目迎来了“妈妈放飞日”，这一天爸爸需要独自一人照顾三个宝宝。面对这个任务，日月星爸爸自信表示自己完全没有问题，一定能够轻轻松松拿捏三个宝宝，那么现实真的会如他所愿吗？第一个难题这不就来了，吃饭环节中，二宝三宝因为餐盘颜色发生了“局部战争”，爸爸调解无果后便无奈开始给大宝穿起了围裙，二宝见弟弟哭得太伤心，主动将黄色餐盘让给弟弟，自己解决了问题，袁成杰夸道“真是个天使宝宝”，二宝夸夸团成员又添一员大将！插曲结束后，日月星宝宝们开始乖乖吃饭，奈何饭菜太烫让宝宝们难以入口，原来让日月星宝宝们高频产出超萌表情包只需要爸爸做的一碗烫嘴蛋炒饭。随后难题接踵而来，三宝的“加密语音”难倒爸爸了，尝试理解后，选择向“翻译官”妈妈求助，爸爸能否求助成功？还会有什么样的难题在等着爸爸呢？幸福观察员们能否成功解码日月星宝宝们的“加密语音”呢？

一切仿佛又陷入了历史的循环。

一方面，节目通过候选人在真实场景下，与企业招聘方和就业求职者的互动和碰撞，生动展现了猎头这一行业的真实工作内容。例如，在与招聘者沟通时，猎头们会通过企业拜访、行业调研、询问招聘需求和人才画像等多种方式，细细拆解每一条职位要求背后的企业考量。而当他们面向求职者时，则会在电话寻访、正式面谈等环节中用心了解求职者的真实需求和求职故事。对猎头工作过程的完整体现，将《嗨，城市猎人》变成了一本“招聘求职百科全书”，尽可能地帮助每一位求职者抹平信息差。

由于是那一年的独苗，因此仲代达矢对桥本幸治倍加关爱。

能乐是一种日本传统的戏剧表演艺术，有着600多年的历史，被联合国教科文组织列为人类非物质文化遗产。能乐的演员需要戴上面具，以歌舞为主要表现手法，展现出高雅、优美、含蓄的风格。

部分获奖名单最佳动画剧集导演：《男孩、鼹鼠、狐狸和马》最佳独立动画长片：《穿鞋子的贝壳马塞尔》最佳电视限定动画剧集：《欧尼：雷神传说》最佳电影动画特效：《阿凡达：水之道》最佳剧集动画特效：《爱，死亡和机器人 第三季》